Kate Moss celebrates her birthday in low-key style