Heidi Klum takes time-out for her children