Candice Swanepoel makes a splash in skimpy swimwear and turns up the heat