Robyn Lawley Becomes First Plus-Size Model to Appear in ‘Sports Illustrated: Swimsuit’ Issue